Интерпретация детских сказок

Где мораль в сказках о Колобке и курочке Рябе?


 © Fotobank.ru

Что это за яичко такое золотое? И зачем его бил дед, а потом баба, а когда его непостижимым образом расколола мышка, они же первые и начали реветь в три ручья? И что хорошего в курочкином утешении: «Снесу я вам яичко не золотое, а простое?» И, наконец, самое интересное – а что было дальше-то? Снесла она обещанное яичко и чем все закончилось?..

На поверхности просматривается один несложный смысловой пласт. Сказка о курочке намекает, что в жизни есть вещи поважнее золота, пусть и не такие дорогие. Как-то мне встретилась такая оригинальная интерпретация текста: сказка эта, по мысли автора, о том, что старость – не радость. Били дед с бабой яичко, да не справились, сил не хватило, а какая-то крошечная мышка одним тонким хвостиком его и расколола. Вот тут-то дед с бабой и поняли, какими стали старыми и немощными. А курочка их утешила: мол, не беда, всякому возрасту свои радости, не справились с золотым – снесу простое, которое и разбить легко, и съесть вкусно. Безусловно, гипотеза не лишена логики. Но все это всего лишь верхушка айсберга.

Сказка о курочке Рябее – глубоко языческая. За время своего существования она подрастеряла некоторые важные детали.

Один из древнейших вариантов звучит примерно так:

«Жили-были дед да баба, у них была курочка Ряба. Снесла курочка яичко: пестрó, вострó, костянó, мудренó; посадила яичко в осиновое дупёлко, в кут под лавку. Мышка бежала, хвостом вернула, яичко приломала. Об этом яичке дед стал плакать, бабка рыдать, вереи хохотать, курицы летать, ворота скрипеть, сор под порогом закýрился, двери побутусились, тын рассыпался, верх на избе зашатался... А курочка Ряба им говорит:
- Дед не плачь, бабка не рыдай, куры не летайте, ворота не скрипите, сор под порогом не закуривайся, тын не рассыпайся, верх на избе не шатайся - снесу вам еще яичко: пестрó, вострó, костянó, мудренó, яичко не простое – золотое».

Не будем пускаться в долгие объяснения, что такое хохочащие вереи и как это двери побутусились. И так ясно: шороху одна маленькая курочка наделала изрядно.

Похожие сказки встречаются у всех восточнославянских и некоторых других народов, что кое-кому из исследователей позволило сделать вывод о том, что этот сюжет в крайне упрощенном виде повествует о рождении всего сущего из мирового яйца, которое раскалывает мифологический герой. Из хаоса, из осколков возникает бытие и предметный мир. Так считал, например, знаменитый русский филолог В.Н.Топоров.

А психологи в этой сказке откопали и вовсе невероятное. По мысли сказкотерапевта Зинкевич-Евстигнеевой, история повествует о том, что случается с людьми, которые не ценят подарков судьбы и пытаются распорядиться ими банально и без фантазии. То есть, начинают колотить драгоценные золотые яйца просто потому, что не знают, что с ними еще можно сделать…

А не менее знаменитая и не менее загадочная сказка о Колобке?

© Союзмультфильм, 1956 г.

Сверху – простая и круглая, как главный герой, мысль: не хвастай, а то пропадешь, на каждую старуху найдется проруха. А в глубине чего только не наверчено.

И древние представление о лунных циклах: каждый встреченный Колобком зверь – как каждый день, отъедающий от луны по кусочку. Правда, тогда логичнее было бы, если бы Колобок в итоге возродился к новой полноценной во всех смыслах этого слова жизни. Но об этом во всем известном варианте сказки ни слова.

И повествование - ни более, ни менее - о сотворении богами человека и прохождении им испытаний на трусость (встреча с зайцем), на агрессию и злобу (встреча с волком), и на хитрость (встреча с лисой), которое не было им выдержано (буквально – встреча с дьяволом, обманувшим и искусившим божественное создание).

И история о взрослении мужчины, который с легкостью побеждает молодую глупость (заяц), матерого врага среднего возраста (волк), но пасует перед женщиной и становится жертвой ее обольщения…

В общем, интерпретация народных сказок – дело крайне интересное. Но – отметим – для взрослых. Малышам обо всех этих изысках знать вовсе не обязательно. Их черед размышлять о морали «Курочки Рябы» пока еще не настал. Через сказку они знакомятся с родным языком, с населяющими наши широты дикими и домашними животными, учатся понимать причинно-следственные связи. Пока этого вполне достаточно.

Также читайте:

Зачем читать детям сказки?
Сказки учат добру, пробуждают в ребенке все самое лучшее и доброе. Наш автор, Диана Ильягуева расскажет нам о детских сказках - как о воспитателях добрых чувств у малышей. Но не забудьте, что сказки пишутся не только для детей, но и для взрослых... Читайте

Что почитать ребенку?
Книжки разные нужны, книжки разные важны! Но все дети все таки больше всего любят сказки! Вы уже выросли из "Курочки Рябы" и "Колобка" и вам хочется что-нибудь более занимательного? Тогда советуем вам взглянуть на подборку детских сказок, которые было бы любопытно почитать с детьми перед сном. Смотрите
Автор

Редакция сайта "Мои Родители"


Сделать закладку на данный текст в

  • Memori
  • Del.icio.us
  • Мистер Вонг
  • Яндекс.Закладки
  • Закладки Google

 
Оставить комментарий

Имя
Адрес электронной почты

Другая комбинация


Комментарий (максимум 1000 знаков)

Загрузить изображение (по желанию)


* Пожалуйста, укажите действующий адрес электронной почты. В будущем он не будет отображаться на нашем сайте. Во избежание разглашения информации, вам будет отправлено письмо с ссылкой для активации: одного нажатия будет достаточно для отправки сообщения на сайт.